Sez. L, Sentenza n. 14279 del 25/09/2003 (Rv. 567157 - 01)

SOCIETÀ - DI CAPITALI - SOCIETÀ COOPERATIVE - IN GENERE (NOZIONE, CARATTERI, DISTINZIONI, TIPI: A RESPONSABILITÀ LIMITATA E NON LIMITATA)

La natura industriale o agricola dell'attività imprenditoriale svolta da una società cooperativa (rilevante ai fini dell'applicabilità dell'art. 18, della legge n. 300 del 1970, in relazione all'art. 35 della stessa legge) va accertata, non sulla base di criteri generali ed astratti - come quelli stabiliti, ai fini previdenziali, dagli artt. 33 del d.P.R. n. 797 del 1955 e 6, lett. b), della legge n. 92 del 1979 o, in tema di determinazione del reddito agrario, dall'art. 28 del d.P.R. n. 597 del 1973 - ma, in conformità all'enunciazione del primo comma dell'art. 2070 cod. civ., posta in necessario collegamento cob gli artt. 2195 e 2135 dello stesso codice, sulla base dell'attività effettivamente esercitata da tale società, da considerare, peraltro, non già alla stregua di criteri meramente merceologici, ma tenendo conto della valutazione operatane dalla contrattazione collettiva.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2070 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2135, Cod. Civ. art. 2195 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 18 CORTE COST. PENDENTE, Legge 20/05/1970 num. 300 art. 35 CORTE COST., Legge 31/03/1979 num. 92 art. 6, DPR 30/05/1955 num. 797 art. 33, DPR 29/09/1973 num. 597 art. 28 CORTE COST.