Sez. L, Sentenza n. 3408 del 07/11/1974 (Rv. 371922 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAM - ASSICURAZIONE MALATTIE - IN GENERE - CONTRIBUTI - AUMENTO EX LEGGE N 692 DEL 1955 - AMBITO DI APPLICAZIONE - VERSAMENTO ALLE CASSE MUTUE - IRRILEVANZA.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAM - ASSICURAZIONE MALATTIE - IN GENERE - CONTRIBUTI - AUMENTO EX LEGGE N 692 DEL 1955 - AMBITO DI APPLICAZIONE - VERSAMENTO ALLE CASSE MUTUE - IRRILEVANZA.*
L'aumento dello zero quaranta per cento, di cui al terzo comma dell' art 6 della legge 4 agosto 1955 n 692, attiene a tutti i contributi dovuti per l'Assicurazione obbligatoria contro le malattie, indipendentemente dalla circostanza che i contributi base siano stati versati all' INAM o alle casse mutue; l' istituto e il solo creditore del predetto aumento. (V 3391'72, mass n 361251; 1130'72, mass n 357562).*
Riferimenti normativi: Legge 04/08/1955 num. 692 art. 6 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)