Sez. 3, Sentenza n. 4192 del 17/07/1979 (Rv. 400709 - 01)
TRASPORTI - CONTRATTO DI TRASPORTO (DIRITTO CIVILE) - DI PERSONE - DI CORTESIA O AMICHEVOLE - RESPONSABILITA DEL VETTORE - REQUISITI - DISCIPLINA EX ART 414 COD NAV - INAPPLICABILITA.*
TRASPORTI - CONTRATTO DI TRASPORTO (DIRITTO CIVILE) - DI PERSONE - DI CORTESIA O AMICHEVOLE - RESPONSABILITA DEL VETTORE - REQUISITI - DISCIPLINA EX ART 414 COD NAV - INAPPLICABILITA.*
L'art 414 cod nav, il quale limita la responsabilita del vettore a titolo amichevole al solo caso di dolo o colpa grave, non e applicabile per analogia al trasporto terrestre eseguito a titolo di mera cortesia, in quanto in tale trasporto, caratterizzato a differenza di quello gratuito dalla Mancanza di un vincolo contrattuale e di un interesse sia pure mediato e indiretto a eseguire la prestazione, la responsabilita extracontrattuale del vettore e regolata espressamente dall'art 2043 cod civ, in base al quale l'autore del fatto illecito risponde anche della colpa lieve. (Conf 2286/68, mass n 334577).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1681, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Navig. art. 414
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)