Sez. 3, Sentenza n. 2286 del 05/07/1968 (Rv. 334577 - 01)

TRASPORTO (CONTRATTO DI) - TRASPORTO DI PERSONE- GRATUITO- DIFFERENZE TRA IL TRASPORTO GRATUITO E QUELLO DI CORTESIA- DIVERSITA DI DISCIPLINA IN ORDINE ALLA RESPONSABILITA DEL VETTORE-TRASPORTO MARITTIMO ED AEREO - DI CORTESIA - RESPONSABILITA DEL VETTORE - LIMITI - NATURA EXTRACONTRATTUALE.*

Il trasporto a titolo gratuito, caratterizzato dall'assenza di un corrispettivo, inteso in senso tecnico, presuppone un interesse, sia pure mediato o indiretto, ma giuridicamente rilevante, a eseguire la prestazione e da sempre luogo a un vincolo giuridico di natura contrattuale, la cui disciplina, in ordine alla responsabilita del vettore, e soggetta secondo il disposto dell'ultimo comma dell'art. 1681 C.C., alle regole stabilite per il trasporto oneroso il trasporto eseguito a titolo di mera cortesia o amicizia, invece, e caratterizzato dalla Mancanza del cennato interesse e del rapporto negoziale tra le parti, con la conseguenza che l'eventuale responsabilita del vettore e regolata sul piano extracontrattuale, in base al principio generale sancito nell'art. 2043 C.C.. il che e stabilito espressamente dall'art. 414 cod.nav. Per i trasporti marittimi (e anche per quelli aerei, in virtu del richiamo contenuto nell'art. 949 stesso codice), che, pero, in deroga alle norme comuni, richiede il dolo o la colpa grave del vettore o dei suoi dipendenti e preposti. (V. 2657-66, mass. N. 325105).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1681, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Navig. art. 414, Cod. Navig. art. 949