Sez. 2, Sentenza n. 11262 del 04/07/1975 Ud. (dep. 27/11/1975) Rv. 131323 - 01

REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PRIVATI - RESISTENZA A PUBBLICO UFFICIALE - IN GENERE - AGGRAVANTI COMUNI - CONNESSIONE TELEOLOGICA - POSSIBILITA DI SUSSISTENZA DELL'AGGRAVANTE NEL CASO DI CONCORSO TRA I REATI DI LESIONI E RESISTENZA.*

La contestualita dell'Azione di resistenza e lesioni non postula necessariamente l'assoluta identita anche sul piano psicologico e non esclude che l'Azione lesiva dell'integrita personale del pubblico ufficiale sia stata voluta per rendere piu efficace l'Azione di resistenza e non rappresenti soltanto una conseguenza della resistenza stessa; nel qual caso l'autonoma diversita degli intenti rende il reato di lesioni aggravato ai sensi dell'art 61 n 2 cod pen.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 2, Cod. Pen. art. 337 CORTE COST., Cod. Pen. art. 582 CORTE COST.