Sez. 6, Sentenza n. 3967 del 26/02/1982 Ud. (dep. 17/04/1982) Rv. 153239 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI - CONNESSIONE TELEOLOGICA - CONTESTUALITÀ DELLE CONDOTTE - DIVERSITÀ DEGLI EVENTI E DEI BENI GIURIDICI TUTELATI - CONFIGURABILITÀ DELLA AGGRAVANTE - FATTISPECIE IN TEMA DI LESIONI PERSONALI E RESISTENZA A PUBBLICO UFFICIALE.*

Nonostante la contestualità delle condotte criminose, poiché diversi sono gli eventi ed i beni giuridici tutelati nei reati di lesioni personali volontarie e di resistenza a pubblico ufficiale, è configurabile in relazione ad essi la circostanza aggravante del nesso teleologico. (Conf mass n 148488; (Conf mass n 131323).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 2, Cod. Pen. art. 337 CORTE COST., Cod. Pen. art. 582 CORTE COST.