Sez. L, Sentenza n. 1067 del 21/02/1986 (Rv. 444570 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE - PLURALITÀ DI CONTRATTI A TERMINE STIPULATI TRA UN LAVORATORE ED UN'IMPRESA PRODUTTRICE DI SPETTACOLI - ACCERTAMENTO DELLA CORRISPONDENZA DELLE ASSUNZIONI TEMPORANEE ALLA PREVISIONE DI CUI ALL'ART. 1 LETT. E) DELLA LEGGE N. 230 DEL 1962 NEL TESTO ANTERIORE ALLA LEGGE N. 266 DEL 1977 - INSUFFICIENZA - ACCERTAMENTO ULTERIORE DELLO SCOPO DELLE PARTI DI ELUDERE L'ASSUNZIONE A TEMPO INDETERMINATO - NECESSITÀ.*

In caso di pluralità di contratti a termine intercorsi tra un lavoratore e un'impresa produttrice di spettacoli, quale la RAI-Tv, istituzionalmente organizzata per tale produzione, il giudice del merito non può limitare la sua indagine alla concreta corrispondenza delle assunzioni temporanee alla previsione di cui all'art. 1, lett. E) della legge 18 aprile 1962 n. 230 (nel testo precedente alla modifica apportata dalla legge 23 maggio 1977 n. 266) ma deve, altresì, accertare se ricorre l'ipotesi di cui all'art. 2 della citata legge n. 230 del 1962 e cioè se i contratti a termine non siano stati stipulati per effettive e temporanee esigenze aziendali, ma al solo scopo di eludere l'assunzione a tempo indeterminato. (V 3956/81, mass n 414613).*

Riferimenti normativi: Legge 18/04/1962 num. 230 art. 1 lett. E, Legge 18/04/1962 num. 230 art. 2 CORTE COST., Legge 23/05/1977 num. 266