Sez. 2, Sentenza n. 4034 del 25/01/1985 Ud. (dep. 29/04/1985) Rv. 168898 - 01
REATO - REATO CONTINUATO - PENA - VIOLAZIONE PIÙ GRAVE - CRITERI PER LA DETERMINAZIONE - RIFERIMENTO PRIORITARIO AL TITOLO DEI REATI E ALLA PREVISIONE ASTRATTA DELLE RISPETTIVE PENE EDITTALI - NECESSITÀ - POSSIBILITÀ DI RICORSO AD ALTRI CRITERI SOLO SE LE IPOTESI POSTE A CONFRONTO COMPORTINO LA STESSA PENA EDITTALE NEL MINIMO E NEL MASSIMO.*
REATO - REATO CONTINUATO - PENA - VIOLAZIONE PIÙ GRAVE - CRITERI PER LA DETERMINAZIONE - RIFERIMENTO PRIORITARIO AL TITOLO DEI REATI E ALLA PREVISIONE ASTRATTA DELLE RISPETTIVE PENE EDITTALI - NECESSITÀ - POSSIBILITÀ DI RICORSO AD ALTRI CRITERI SOLO SE LE IPOTESI POSTE A CONFRONTO COMPORTINO LA STESSA PENA EDITTALE NEL MINIMO E NEL MASSIMO.*
Per determinare la violazione più grave in tema di reato continuato occorre aver riguardo al titolo dei reati ed alla previsione astratta delle rispettive pene edittali e solo se le ipotesi poste a confronto comportino la stessa pena edittale nel minimo e nel massimo è consentito il ricorso ad altri criteri, ed in particolare a quelli di cui all'art. 133 cod. pen.. (contra mass n 155673, Sezioni Unite).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)