Sez. 1, Sentenza n. 9967 del 04/07/1984 Ud. (dep. 14/11/1984) Rv. 166645 - 01

SENTENZA PENALE - CONDANNA - BENEFICI - DINIEGO DELLA NON MENZIONE - CONCESSIONE DELLA SOSPENSIONE CONDIZIONALE - VIZIO DI CONTRADDITTORIETÀ - ESCLUSIONE - LIMITI.*

Non si rinviene alcun vizio di contraddittorietà della motivazione nella sentenza di merito allorché con essa si neghi il beneficio della non menzione della condanna nel certificato penale e si conceda, invece, la sospensione condizionale della pena, essendo diversa la ratio dei due istituti, che non costituiscono oggetto di diritto dell'imputato, ma sono rimessi al prudente apprezzamento del giudice, obbligato unicamente a fornirne adeguata motivazione. Tale non è la motivazione della sentenza che precisa faccia mero riferimento alla natura del reato. (fattispecie in tema di banda armata). (V mass n 156171).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 163 CORTE COST., Cod. Pen. art. 175 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 474, Cod. Proc. Pen. art. 475