Sez. 1, Sentenza n. 18067 del 08/09/2004 (Rv. 580825 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ

In tema di espropriazione per pubblica utilità, la domanda di risarcimento del danno derivante da occupazione appropriativa rientra nella ordinaria competenza del tribunale, mentre quella di determinazione della giusta indennità di occupazione legittima rientra nella competenza in unico grado della corte di appello; tuttavia non deve essere cassata la sentenza della corte di appello che abbia, in sede di gravame avverso la sentenza di primo grado del tribunale (erroneamente ritenutosi competente) determinativa dell'indennità di occupazione, pronunciato nel merito sulla determinazione della medesima indennità, atteso che la sentenza di secondo grado è sostitutiva di quella di primo grado e, in definitiva, l'indennità viene comunque determinata dal giudice funzionalmente competente.

Riferimenti normativi: Legge 22/10/1971 num. 865 art. 19 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 20 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 354 CORTE COST.