Sez. 3, Sentenza n. 1356 del 08/09/1970 (Rv. 347083 - 01)

CIRCOLAZIONE STRADALE - INCIDENTI STRADALI (RESPONSABILITA CIVILE) - PRESUNZIONE DI COLPA AGLI EFFETTI CIVILI - SCONTRO DI VEICOLI - TRA VEICOLI ED ANIMALI - DETERMINAZIONE DELLE VARIE RESPONSABILITA -RIFERIMENTO ALLE MODALITA DELL'INCIDENTE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*

Nel caso di urto fra un veicolo ed un animale, con danni reciproci, soltanto sulla base delle modalita dell'incidente si puo stabilire se la colpa sia da ascrivere al solo proprietario dell'animale per avere posto in essere una situazione di pericolo da potersi considerare causa unica dell'evento, oppure al solo conducente del veicolo, o se, invece, la colpa debba farsi risalire ad entrambi, ed in quale misura. L'accertamento delle modalita dell'incidente e devoluto al giudice di merito, il cui convincimento non e sindacabile in Sede di legittimita, se risulti congruamente e correttamente motivato.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2052 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST., Cod. Pen. art. 41