Sez. 3, Sentenza n. 2717 del 19/04/1983 (Rv. 427614 - 01)
RESPONSABILITÀ CIVILE - PROPRIETÀ DI ANIMALI - IN GENERE - URTO TRA UN AUTOVEICOLO ED UN ANIMALE - PRESUNZIONE DI COLPA A CARICO DEL PROPRIETARIO DELL'ANIMALE E PRESUNZIONE DI COLPA A CARICO DEL CONDUCENTE DEL VEICOLO EX ART. 2054 COD. CIV. - CONCORSO - AMMISSIBILITÀ - CONSEGUENZE.*
RESPONSABILITÀ CIVILE - PROPRIETÀ DI ANIMALI - IN GENERE - URTO TRA UN AUTOVEICOLO ED UN ANIMALE - PRESUNZIONE DI COLPA A CARICO DEL PROPRIETARIO DELL'ANIMALE E PRESUNZIONE DI COLPA A CARICO DEL CONDUCENTE DEL VEICOLO EX ART. 2054 COD. CIV. - CONCORSO - AMMISSIBILITÀ - CONSEGUENZE.*
In tema di responsabilità aquiliana, nel caso di danni prodotti dall'urto tra un autoveicolo ed un animale, la presunzione di colpa (a carico del proprietario dell'animale) di cui all'art. 2052 cod. civ. ben può concorrere con quella (a carico del conducente del veicolo) di cui al successivo art. 2054, sicché la sussistenza e la misura della responsabilità del detto conducente e di quel proprietario devono essere determinate in base alle modalità del fatto concreto. (V 1356/70, mass n 347083; (Conf 778/79, mass n 396960; (Conf 2615/70, mass n 349007).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2052 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)