Sez. 1, Sentenza n. 1017 del 16/01/2009 (Rv. 606274 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ | Suolo agricolo - Opere preordinate alla realizzazione di una discarica di rifiuti - Assenza di atto autorizzatorio - Conseguenze - Valutazione ai fini della determinazione dell'indennità di espropriazione - Ragioni.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ
In tema di espropriazione per pubblica utilità, le opere preordinate alla realizzazione di una discarica di rifiuti su terreno agricolo, allorchè siano state eseguite in assenza di qualsiasi atto autorizzatorio o concessorio, non sono suscettibili di indennizzo, atteso che la possibilità di utilizzazione produttiva di qualsivoglia terreno a "discarica" non sussiste prima del rilascio della relativa autorizzazione; conseguentemente dovrà procedersi alla valutazione della sola area nuda, così da evitare che l'abusività in questione possa concorrere, anche indirettamente, ad accrescere il valore del fondo e che il proprietario possa trarre beneficio alcuno dalla sua illecita attività.
Riferimenti normativi: Legge 22/10/1971 num. 865 art. 16 CORTE COST., Legge 28/01/1977 num. 10 art. 15 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)