Sez. 4, Sentenza n. 10095 del 20/09/1995 Ud. (dep. 03/10/1995) Rv. 202274 - 01
Notificazioni - Relazione - Attestazione dell'ufficiale giudiziario | Decreto di citazione a giudizio - Relata di notifica attestante la consegna alla moglie convivente dell'imputato, che non risulta coniugato - Omessa indicazione nella relata delle generalità della persona che ha ricevuto l'atto - Assoluta impossibilità di identificare il consegnatario - Nullità prevista dall'art. 171, lett. D), Cod. Proc. Pen. - Sussistenza - Conseguenze.
Notificazioni - Relazione - Attestazione dell'ufficiale giudiziario
Qualora il decreto di citazione a giudizio di un imputato, che non risulti coniugato, venga notificato mediante consegna alla moglie convivente, come attestato dall'ufficiale giudiziario nella relata, e qualora questa non contenga l'indicazione delle generalità della persona che ha ricevuto la copia, vi è in concreto un'assoluta impossibilità di identificare il consegnatario la quale si risolve nella nullità prevista dall'art. 171, lett. D), Cod. Proc. Pen., da cui deriva l'omessa citazione dell'imputato e la conseguente nullità stabilita dall'art. 179 comma primo, Cod. Proc. Pen..
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 168 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 168 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 171 lett. D, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 171 lett. D CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 179 com. 1, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 179 com. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)