Sez. 6, Sentenza n. 28521 del 16/04/2014 Ud. (dep. 02/07/2014) Rv. 262608 - 01
REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - NOZIONE DI PERSONA INCARICATA DI UN PUBBLICO SERVIZIO | Ausiliario del traffico - Qualifica di incaricato di pubblico servizio - Sussistenza - Condizioni - Fattispecie.
REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - NOZIONE DI PERSONA INCARICATA DI UN PUBBLICO SERVIZIO
L'"ausiliario del traffico" riveste la qualifica di incaricato di pubblico servizio all'atto dell'accertamento e contestazione delle violazioni attinenti al divieto di sosta nella aree oggetto di concessione. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto immune da vizi la sentenza che aveva ritenuto configurabile il delitto previsto dall'art. 337 cod. pen. nei confronti di un ausiliario del traffico, costretto con minaccia ad eliminare un verbale di accertamento relativo al mancato pagamento del ticket per la sosta di un'autovettura).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 337 CORTE COST., Cod. Pen. art. 358 CORTE COST., Cod. Pen. art. 359, Legge 15/05/1997 num. 127 art. 17 com. 132 CORTE COST., Legge 23/12/1999 num. 488 art. 68 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)