Sez. 1, Sentenza n. 3719 del 30/05/1983 (Rv. 428628 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - ACQUIESCENZA - TACITA - ADEMPIMENTO DEGLI OBBLIGHI FISSATI DA UNA SENTENZA ESECUTIVA - ACQUIESCENZA - CONFIGURABILITÀ AUTOMATICA - ESCLUSIONE - EVENTUALE SUSSISTENZA - CONDIZIONI - RICOLLEGABILITÀ DELL'ADEMPIMENTO AD UN ACCORDO TRANSATTIVO - NECESSITÀ.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - ACQUIESCENZA - TACITA - ADEMPIMENTO DEGLI OBBLIGHI FISSATI DA UNA SENTENZA ESECUTIVA - ACQUIESCENZA - CONFIGURABILITÀ AUTOMATICA - ESCLUSIONE - EVENTUALE SUSSISTENZA - CONDIZIONI - RICOLLEGABILITÀ DELL'ADEMPIMENTO AD UN ACCORDO TRANSATTIVO - NECESSITÀ.*
Con riguardo all'adempimento degli obblighi fissati da una sentenza esecutiva, per norma di legge o per apposizione di clausola di provvisoria esecuzione, che non configura di per sè acquiescenza a norma dell'art. 329 cod. proc. civ., l'acquiescenza medesima può essere ravvisata per effetto della ricollegabilità di detto adempimento ad un accordo transattivo, purché ne risultino, indipendentemente dalle formule adottate, tutti gli elementi costitutivi, ivi compreso quello delle reciproche concessioni.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1965, Cod. Proc. Civ. art. 329
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)