Sez. U, Sentenza n. 4855 del 08/10/1985 (Rv. 442247 - 01)

EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - IN GENERE - DETENZIONE DELL'ALLOGGIO SENZA TITOLO - ESPERIMENTO DI AZIONE GIUDIZIARIA PER OTTENERE IL RILASCIO - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO.*

In tema di edilizia economica e popolare, qualora l'amministrazione, anziché avvalersi, a norma dell'art. 18 del d.P.R. 30 dicembre 1972 n. 1035, del potere di emettere ordine di rilascio di alloggio detenuto senza titolo, a seguito della cessazione del rapporto locatizio instauratosi dopo il provvedimento di assegnazione, esperisca Azione giudiziaria per conseguire il rilascio medesimo, la relativa controversia, ancorché implichi l'accertamento della successione o meno del detentore convenuto nella posizione di conduttore (nella specie, nella dedotta qualità di erede convivente dell'assegnatario defunto), spetta alla giurisdizione del giudice ordinario, in quanto investe posizioni di diritto soggettivo attinenti al suddetto rapporto di locazione, di natura privatistica. (V 4510/78, mass n 394183).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 28/04/1938 num. 1165 art. 386, DPR 30/12/1972 num. 1035 art. 18 CORTE COST.