Sez. L, Sentenza n. 5762 del 21/11/1985 (Rv. 442949 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - SOGGETTI OBBLIGATI - IN GENERE - QUALIFICAZIONE DELL'AZIENDA AI FINI DELLA CONTRIBUZIONE ASSICURATIVA RELATIVA AL VALORE DEL VITTO E DELL'ALLOGGIO EX D.M. 13 GENNAIO 1970 - AZIENDA ALBERGHIERA - CARATTERE INDUSTRIALE - CONFIGURABILITÀ.*

Ai fini dell'applicazione del d.m. 13 gennaio 1970, concernente il valore (ai fini della contribuzione assicurativa) del vitto e dell'alloggio concessi (fra l'altro) ai dipendenti di "aziende commerciali", la nozione di tale categoria, in Mancanza di un espresso rinvio al T.U. Delle leggi sugli assegni familiari (d.P.R. 30 maggio 1955 n. 797), dev'essere determinata alla stregua della legge generale (artt. 2082 e 2195 cod. civ.). consegue che, ai fini predetti, un'azienda alberghiera non rientra fra le aziende commerciali, atteso che l'attività alberghiera, secondo l'art. 2195 cod. civ., deve essere ascritta fra le attività tipicamente industriali, perché diretta alla produzione e somministrazione di servizi, e non già alla semplice intermediazione degli stessi. (V 3643/83, mass n 428535; (V 2854/78, mass n 392281; (V 453/77, mass n 384000).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2082, Cod. Civ. art. 2195 CORTE COST., DPR 30/05/1955 num. 797 art. 33, DM 13/01/1970