diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 25518 del 18/12/2015 (Rv. 637985 - 01)

OPERE PUBBLICHE (APPALTO DI) - ESECUZIONE DEL CONTRATTO - IN GENERE | Raggruppamento temporaneo di imprese - Rapporto tra la capogruppo e le altre partecipanti - Mandato - Azione di risarcimento della mandante contro la mandataria - Termine di prescrizione - Decorrenza - Omissione dell'attività necessaria per l'esplicitazione di riserve - Rilevanza autonoma - Condizioni.
Stato
decisa il 2015-12-18
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/637985-01

OPERE PUBBLICHE (APPALTO DI) - ESECUZIONE DEL CONTRATTO - IN GENERE

Il rapporto interno caratterizzante un raggruppamento temporaneo di imprese costituito per lo svolgimento di un appalto è riconducibile al mandato - con la capogruppo quale mandataria delle altre partecipanti - la cui onnicomprensività, riguardante gli atti per cui è stato espressamente conferito e quelli necessari al loro compimento, ne comporta la conclusione solo al termine dell'esecuzione dell'appalto stesso. Ne consegue che l'omesso compimento da parte della mandataria dell'attività necessaria a rendere esplicite le riserve iscritte in uno stato di avanzamento lavori ha ancora natura interna al rapporto, acquistando rilevanza autonoma, ai fini del "dies a quo" del termine prescrizionale della corrispondente pretesa risarcitoria della mandante, solo al completamento di tutte le operazioni, allorché la prima sia tenuta al rendiconto del suo operato, e cioè dopo aver comunicato la compiuta esecuzione dell'incarico.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1708, Cod. Civ. art. 1712, Cod. Civ. art. 1713, Cod. Civ. art. 2935 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)