Sez. L, Sentenza n. 6576 del 07/11/1983 (Rv. 431292 - 01)
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - ENEL - PERSONALE - TRASFERIMENTO DI IMPRESE ELETTRICHE - VALORIZZAZIONE DELLA PREGRESSA ANZIANITÀ DEL PERSONALE TRASFERITO - INDUZIONE DAL COMPLESSIVO TENORE DELLA DISCIPLINA COLLETTIVA PER I DIPENDENTI DELL'ENEL ANZICHÉ DA UNO SPECIFICO PATTO - AMMISSIBILITÀ.*
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - ENEL - PERSONALE - TRASFERIMENTO DI IMPRESE ELETTRICHE - VALORIZZAZIONE DELLA PREGRESSA ANZIANITÀ DEL PERSONALE TRASFERITO - INDUZIONE DAL COMPLESSIVO TENORE DELLA DISCIPLINA COLLETTIVA PER I DIPENDENTI DELL'ENEL ANZICHÉ DA UNO SPECIFICO PATTO - AMMISSIBILITÀ.*
In relazione al personale già alle dipendenze delle aziende elettriche trasferite all'e.N.E.L. ai sensi della legge 6 dicembre 1962 n. 1643, la volontà dell'ente di valorizzare la pregressa anzianità di detto personale al punto da considerarla, ai fini del computo degli scatti biennali, come maturata alle dipendenze dello stesso ente, invece che alle dipendenze delle aziende trasferite, ben può emergere, anziché da uno specifico patto, dal complessivo tenore della disciplina collettiva per i dipendenti dell'e.N.E.L. e, in particolare, dai contratti del 1963, del 1966 e del 1968. (Conf 2115/76, mass n 375862).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 1 CORTE COST., Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 4 CORTE COST., Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 13 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)