Sez. 1, Sentenza n. 6020 del 10/11/1980 (Rv. 409791 - 01)
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - EFFETTI - PER IL FALLITO - RAPPORTI PROCESSUALI - ACQUISIZIONE ALLA MASSA DI UN IMMOBILE LOCATO - CONTROVERSIA RELATIVA ALL'EFFICACIA ED OPPONIBILITA DELLA LOCAZIONE AL FALLIMENTO - LEGITTIMAZIONE DEL CURATORE - SOPRAVVENIENZA IN CORSO DI CAUSA DELLA VENDITA ED AGGIUDICAZIONE DELL'IMMOBILE AD UN TERZO - IRRILEVANZA.*
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - EFFETTI - PER IL FALLITO - RAPPORTI PROCESSUALI - ACQUISIZIONE ALLA MASSA DI UN IMMOBILE LOCATO - CONTROVERSIA RELATIVA ALL'EFFICACIA ED OPPONIBILITA DELLA LOCAZIONE AL FALLIMENTO - LEGITTIMAZIONE DEL CURATORE - SOPRAVVENIENZA IN CORSO DI CAUSA DELLA VENDITA ED AGGIUDICAZIONE DELL'IMMOBILE AD UN TERZO - IRRILEVANZA.*
La legittimazione del curatore, a norma dell'art 43 della legge fallimentare, nella controversia inerente all'efficacia ed opponibilita al fallimento della locazione di un immobile acquisito alla massa, non viene meno in conseguenza della successiva vendita ed aggiudicazione dell'immobile medesimo ad un terzo, qualora il decreto di trasferimento del bene, a norma dell'art 586 cod proc civ (applicabile nella procedura concorsuale per il richiamo dell'art 105 della citata legge), e, quindi, il passaggio della proprieta, sia intervenuto in corso di causa, sicche resti operante l'art 111 cod proc civ, che prevede la prosecuzione del processo fra le parti originarie, salvo la possibilita di intervento o di chiamata in causa del successore a titolo particolare.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 111, Cod. Proc. Civ. art. 586 CORTE COST., Legge Falliment. art. 43 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 43 CORTE COST., Legge Falliment. art. 105, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 105
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)