Sez. U, Sentenza n. 1564 del 18/09/1970 (Rv. 347445 - 01)
LIMITAZIONI LEGALI DEL DIRITTO REALE DI PROPRIETA (RAPPORTI DI VICINATO) - NORME DI EDILIZIA - PIANI REGOLATORI - DISTACCHI TRA LE COSTRUZIONI - IN GENERE - RAPPORTO TRA DISTANZA E ALTEZZA - NATURA DELLE RELATIVE NORME - INTEGRAZIONE DEL CODICE CIVILE - VIOLAZIONE - DIRITTO DEL PRIVATO ALLA RIDUZIONE IN PRISTINO ED AL RISARCIMENTO DEL DANNO - TUTELABILITA DINANZI ALL'AGO - APPLICAZIONE AL PIANO REGOLATORE DI PADOVA.*
LIMITAZIONI LEGALI DEL DIRITTO REALE DI PROPRIETA (RAPPORTI DI VICINATO) - NORME DI EDILIZIA - PIANI REGOLATORI - DISTACCHI TRA LE COSTRUZIONI - IN GENERE - RAPPORTO TRA DISTANZA E ALTEZZA - NATURA DELLE RELATIVE NORME - INTEGRAZIONE DEL CODICE CIVILE - VIOLAZIONE - DIRITTO DEL PRIVATO ALLA RIDUZIONE IN PRISTINO ED AL RISARCIMENTO DEL DANNO - TUTELABILITA DINANZI ALL'AGO - APPLICAZIONE AL PIANO REGOLATORE DI PADOVA.*
Le norme regolamentari edilizie che prescrivono l'osservanza di distanze determinate, in rapporto all'altezza della fabbrica, dal confine del fondo limitrofo, su cui insista un edificio preesistente al piano regolatore (nella specie, norme regolamentari edilizie annesse al pr generale del comune di Padova), in quanto destinate a disciplinare la stessa materia dei rapporti di vicinato che Forma oggetto degli art 873 e seguenti cod civ, sono da classificare fra le norme integrative dello stesso codice. Esse, in forza del rinvio contenuto nell'art 872, comma secondo, cod civ, attribuendo al privato, al pari di quelle dettate dal codice, diritti soggettivi perfetti, assicurano al soggetto che si pretenda leso una tutela piena, che si attua con l'eliminazione dello stato di cose abusivamente creato e col risarcimento del danno che ne sia derivato e che non puo essere chiesta se non al giudice ordinario.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 873, Cod. Civ. art. 872 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)