Sez. L, Sentenza n. 6793 del 18/11/1986 (Rv. 448910 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CASSE DI MUTUALITÀ E FONDI PREVIDENZIALI - IN GENERE - ENPALS - PENSIONE DI INVALIDITÀ IN FAVORE DEI LAVORATORI DELLO SPETTACOLO - REQUISITO CONTRIBUTIVO NON INTEGRATO - CONTEMPORANEA SUSSISTENZA DI CONTRIBUTI VERSATI ANCHE PRESSO L'INPS- OBBLIGO DI PRESTAZIONE PREVIDENZIALE - INCIDENZA SULL'UNO O SULL'ALTRO ENTE - CONDIZIONI RISPETTIVE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CASSE DI MUTUALITÀ E FONDI PREVIDENZIALI - IN GENERE - ENPALS - PENSIONE DI INVALIDITÀ IN FAVORE DEI LAVORATORI DELLO SPETTACOLO - REQUISITO CONTRIBUTIVO NON INTEGRATO - CONTEMPORANEA SUSSISTENZA DI CONTRIBUTI VERSATI ANCHE PRESSO L'INPS- OBBLIGO DI PRESTAZIONE PREVIDENZIALE - INCIDENZA SULL'UNO O SULL'ALTRO ENTE - CONDIZIONI RISPETTIVE.*
In tema di pensione d'Invalidità in favore dei lavoratori dello spettacolo, ove risultino versati presso l'ENPALS contributi sufficienti ad acquisire il diritto alla prestazione richiesta dall'assicurato, è solo tale ente ad essere obbligato ad erogare la prestazione; se viceversa tale requisito non è integrato, ma nello stesso tempo il lavoratore può vantare contributi versati anche presso l'INPS, allora l'Obbligo di erogare la prestazione previdenziale è radicato rispettivamente nell'INPS o nell'ENPALS secondo che sia prevalente la contribuzione presso l'uno o presso l'altro, a nulla rilevando invece la circostanza che la domanda dell'assicurato sia stata presentata in Sede amministrativa ad un ente piuttosto che ad un altro. (V 1619/82, mass n 419448).*
Riferimenti normativi: DPR 31/12/1971 num. 1420 art. 16 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)