Sez. 5, Sentenza n. 12631 del 28/06/1977 Ud. (dep. 07/10/1977) Rv. 137044 - 01

REATI CONTRO LA FEDE PUBBLICA - DELITTI - FALSITA IN ATTI - FALSITA IDEOLOGICA - DISCO CONTRASSEGNO DELLA TASSA DI CIRCOLAZIONE AUTOMOBILISTICA - FALSITA IDEOLOGICA COMMESSA DA PRIVATO - ESCLUSIONE.*

Le indicazioni nel disco-contrassegno di una falsa data di scadenza della tassa di circolazione non integrano il reato di falsita ideologica commessa dal privato, secondo la previsione dell'art 483 del codice penale. La suddetta ipotesi delittuosa, infatti, e configurabile soltanto quando la falsita abbia ad oggetto le attestazioni che il pubblico ufficiale riporti nell'atto pubblico come provenienti dal privato, ma non certo quando essa riguardi taluno degli elementi che integrano il contenuto dell'atto formato dal pubblico ufficiale; cio perche in questo caso l'attestazione relativa promana sempre dal pubblico ufficiale, anche se egli vi sia pervenuto mediante le notizie e le indicazioni ricevute dal privato.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 483