Sez. U, Sentenza n. 5230 del 17/10/1984 (Rv. 436961 - 01)

FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - LIQUIDAZIONE COATTA AMMINISTRATIVA - IN GENERE - IMPRESA ASSICURATIVA SOTTOPOSTA A LIQUIDAZIONE COATTA AMMINISTRATIVA, CON TRASFERIMENTO DEL PERSONALE ALL'IMPRESA CESSIONARIA DEL PORTAFOGLIO - DISCIPLINA PREVISTA DAL D.L. N. 576 DEL 1978 CONVERTITO IN LEGGE N. 738 DEL 1978 - DOMANDE AVANZATE DAL DIPENDENTE, NEI CONFRONTI DI ENTRAMBE LE IMPRESE SUINDICATE, PER IL RICONOSCIMENTO DI UNA QUALIFICA SUPERIORE - CAUSE SCINDIBILI ED INDIPENDENTI - CONSEGUENZE AI FINI DELLA IMPUGNAZIONE DELLA SENTENZA CHE PRONUNCIA SULLA DOMANDA.*

Nell'ipotesi di impresa assicurativa sottoposta a liquidazione coatta amministrativa, con trasferimento del personale all'impresa cessionaria del portafoglio, secondo la disciplina fissata dal d.l. 26 settembre 1978 n. 576 (convertito, con modificazioni, nella legge 24 novembre 1978 n. 738), la domanda proposta dal dipendente, nei confronti di entrambe le suddette imprese, per il riconoscimento di una qualifica superiore, dà vita a cause scindibili ed indipendenti, in quanto investe rapporti di lavoro distinti ed autonomi. Pertanto, avverso la sentenza che pronuncia su tale domanda, il termine breve per impugnare non è unitario, ma decorre dalla data delle singole notificazioni inerenti a ciascun rapporto. (V 2127/81, mass n 412850).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 325, Cod. Proc. Civ. art. 326, Cod. Proc. Civ. art. 331, Cod. Proc. Civ. art. 332, Decreto Legge 26/09/1978 num. 576 CORTE COST., Legge 24/11/1978 num. 738 CORTE COST.