Sez. 3, Sentenza n. 13617 del 31/01/2008 Ud. (dep. 01/04/2008) Rv. 239607 - 01
PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - RICHIESTA - IN GENERE | Omessa pronuncia su violazione amministrativa connessa - Invalidità dell'accordo pattizio e della sentenza - Esclusione - Ragioni.
PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - RICHIESTA - IN GENERE
In sede di applicazione della pena su richiesta delle parti, l'omessa pronuncia da parte del giudice sulla violazione amministrativa connessa al reato non pone nel nulla l'accordo tra le parti stesse né la conseguente sentenza di patteggiamento, esulando da detto accordo l'aspetto della violazione amministrativa e della relativa sanzione. (In applicazione di tale principio, la Corte ha quindi annullato la sentenza impugnata limitatamente alla omessa statuizione in ordine agli illeciti amministrativi contestati, con rinvio al giudice di merito per l'ulteriore corso).
Riferimenti normativi: Legge 24/11/1981 num. 689 art. 24 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 445 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)