Sez. 3 - , Sentenza n. 14214 del 13/11/2019 Ud. (dep. 11/05/2020) Rv. 279294 - 01
LAVORO - PREVENZIONE INFORTUNI - IN GENERE | Vigilanza pubblica - Prescrizione dell'organo ispettivo ex art. 20 del d.lgs. n. 758 del 1994 - Natura - Atto di polizia giudiziaria - Impugnazione - Giurisdizione del giudice amministrativo - Esclusione - Giurisdizione del giudice ordinario penale - Sussistenza.
LAVORO - PREVENZIONE INFORTUNI - IN GENERE
In materia di sicurezza ed igiene del lavoro, la prescrizione di regolarizzazione impartita dall'organo di vigilanza ex art. 20 del d.lgs. n. 758 del 1994, richiamato dall'art. 15 del d.lgs. n. 124 del 2004, non è un provvedimento amministrativo, ma un atto tipico di polizia giudiziaria, non connotato da alcuna discrezionalità, neppure tecnica, ed emesso sotto la direzione funzionale dell'autorità giudiziaria ex art. 55 cod. proc. pen., che si sottrae all'impugnazione davanti al giudice amministrativo, restando ogni questione devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario penale.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 55 CORTE COST., Decreto Legisl. 19/12/1994 num. 758 art. 20 CORTE COST., Decreto Legisl. 23/04/2004 num. 124 art. 15 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)