Sez. L, Sentenza n. 2152 del 05/05/1978 (Rv. 391540 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - IN GENERE - LAVORATORI AUTONOMI - LAVORATORI AGRICOLI - COLTIVATORI DIRETTI - ISCRIZIONE NELL'APPOSITO ELENCO - PRESUPPOSTO DELLA DOMANDA DI PENSIONE - MANCANZA - RILEVABILITA D'UFFICIO O SU ECCEZIONE DELL'INPS ALL'UDIENZA DI DISCUSSIONE IN GRADO D'APPELLO - ESCLUSIONE.*

Nella controversia promossa da un coltivatore diretto per il conseguimento di pensione di invalidita, l'iscrizione di esso coltivatore nell'apposito elenco, tenuto dal servizio dei contributi unificati, non configura una condizione dell'Azione, ma, inerendo alla sussistenza del rapporto assicurativo, un presupposto del diritto dedotto. Pertanto, la carenza di detto presupposto, traducendosi in un'eccezione in senso stretto, non puo essere rilevata d'ufficio dal giudice, ne puo essere fatta valere per la prima volta dell'INPS all'udienza di discussione in grado d'appello, stante il divieto di cui all'art 437 secondo comma cod proc civ (nel testo fissato dall'art 1 della legge 11 agosto 1973 n 533).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 437 CORTE COST., Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST., Legge 26/10/1957 num. 1047 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.