Sez. L, Sentenza n. 12947 del 16/06/2005 (Rv. 581771 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - NOTIFICAZIONE - DELLA SENTENZA IMPUGNATA - LUOGO DI NOTIFICAZIONE - PRESSO IL PROCURATORE COSTITUITO | Notificazione ai fini della decorrenza del termine breve per l'impugnazione - All'avvocato solo domiciliatario anzichè al procuratore costituito - Validità - Fondamento.
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - NOTIFICAZIONE - DELLA SENTENZA IMPUGNATA - LUOGO DI NOTIFICAZIONE - PRESSO IL PROCURATORE COSTITUITO
La notifica della sentenza effettuata al procuratore domiciliatario, indicato erroneamente come procuratore mentre era solo domiciliatario, e non al procuratore costituito, non determina la nullità dell'atto, atteso che l'errore formale nell'individuare la qualità di procuratore - peraltro correttamente risultante dall'intestazione della sentenza - non integra un requisito formale indispensabile per il raggiungimento dello scopo; conseguentemente, tale notifica è idonea a far decorrere il termine breve d'impugnazione perchè anch'essa soddisfa l'esigenza di assicurare che la sentenza sia portata a conoscenza della parte per il tramite del suo rappresentante processuale, professionalmente qualificato a valutare l'opportunità dell'impugnazione.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 156, Cod. Proc. Civ. art. 170, Cod. Proc. Civ. art. 285
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)