Sez. 1, Sentenza n. 183 del 10/01/2006 (Rv. 585610 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - NOTIFICAZIONE - DELLA SENTENZA IMPUGNATA - LUOGO DI NOTIFICAZIONE - PRESSO IL PROCURATORE COSTITUITO

La comunicazione della sentenza che respinge il concordato preventivo avvenuta mediante notificazione del biglietto di cancelleria non già nei confronti del procuratore costituito, ma dell'avvocato presso il quale lo stesso procuratore abbia eletto domicilio per il giudizio, erroneamente indicato anch'egli come destinatario della procura "ad litem" nell'intestazione della sentenza, nel biglietto di cancelleria e nella relazione di notificazione, non è affetta da nullità, ma da una mera irregolarità, che non impedisce la realizzazione della funzione dell'atto, qualora il domiciliatario del procuratore ne abbia ricevuto la consegna; l'errore nell'individuazione del destinatario non impedisce infatti che prevalga giuridicamente la realtà del rapporto effettivamente esistente rispetto a quello erroneamente supposto dal notificatore, con la conseguenza che la notificazione è idonea a far decorrere il termine breve per il ricorso per cassazione previsto dall'art. 183, terzo comma, della legge fallimentare, nel testo risultante dalla dichiarazione d'illegittimità costituzionale avvenuta con sentenza della Corte costituzionale n. 255 del 1974.

Riferimenti normativi: Legge Falliment. art. 183 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 140 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 156, Cod. Proc. Civ. art. 170