Sez. U, Ordinanza n. 14988 del 15/07/2005 (Rv. 582147 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE | Piano per l'edilizia economica e popolare - Attuazione - Convenzione con consorzio privato per le realizzazione di opere di urbanizzazione primaria - Azione possessoria nei confronti del consorzio - Intervenuta approvazione del piano - Assenza di decreto di occupazione - Comportamento senza potere - Configurabilità - Giurisdizione ordinaria.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE
A seguito della sentenza n. 204 del 2004 della Corte costituzionale, sono esclusi dall'ambito della giurisdizione esclusiva in materia urbanistica i meri comportamenti della P.A. e dei soggetti equiparati, siccome non costituenti manifestazione di potere amministrativo, sicché rientra nella giurisdizione ordinaria l'azione possessoria avverso il comportamento di un consorzio, attuatore di piano per l'edilizia economica e popolare in base a convenzione con il Comune, che, pur mirato alla realizzazione di opere di urbanizzazione primaria, sia intervenuto dopo l'approvazione del piano, ma indipendentemente da ogni provvedimento di autorizzazione all'occupazione.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Decreto Legisl. 31/03/1998 num. 80 art. 34 CORTE COST., Legge 21/07/2000 num. 205 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)