Sez. L, Sentenza n. 2967 del 20/03/1991 (Rv. 471349 - 01)

Previdenza (assicurazioni sociali) - Contributi unificati in agricoltura - Servizio per i contributi - Elenchi.

Nell'azione diretta a far valere il diritto all'iscrizione negli elenchi dei lavoratori in agricoltura la legittimazione passiva spetta esclusivamente al Servizio Contributi Agricoli Unificati (S.C.A.U.) responsabile della costituzione della posizione previdenziale del lavoratore attraverso l'inserimento in detti elenchi, aventi natura ed efficacia vincolante per gli enti erogatori delle prestazioni; peraltro qualora il relativo accertamento si ponga in rapporto di pregiudizialità con la distinta pretesa fatta valere nei confronti dell'I.N.P.S. (nella specie, per il ricongiungimento tra periodi assicurativi di previdenza agricola ed altri di previdenza diversa) la legittimazione a contrastare la pretesa stessa compete anche all'Istituto previdenziale, attesa la sua posizione sostanziale di soggetto del rapporto assicurativo nei cui confronti è stata fatta valere una domanda autonoma rispetto all'accertamento incidentale dei presupposti per l'iscrizione negli elenchi.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 101, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., Legge 09/01/1963 num. 9 art. 9