Sez. 2, Sentenza n. 3615 del 19/10/1976 (Rv. 382359 - 01)
VENDITA - OBBLIGAZIONI DEL VENDITORE - GARANZIA PER I VIZI DELLA COSA VENDUTA - EFFETTI DELLA GARANZIA - RISARCIMENTO DEL DANNO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - IN GENERE - SCARSA IMPORTANZA DELL'INADEMPIMENTO DEL VENDITORE - RIGETTO DELLA DOMANDA DI RISOLUZIONE - CONSEGUENZE - DOMANDA ACCESSORIA DI RISARCIMENTO - ASSORBIMENTO.*
VENDITA - OBBLIGAZIONI DEL VENDITORE - GARANZIA PER I VIZI DELLA COSA VENDUTA - EFFETTI DELLA GARANZIA - RISARCIMENTO DEL DANNO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - IN GENERE - SCARSA IMPORTANZA DELL'INADEMPIMENTO DEL VENDITORE - RIGETTO DELLA DOMANDA DI RISOLUZIONE - CONSEGUENZE - DOMANDA ACCESSORIA DI RISARCIMENTO - ASSORBIMENTO.*
Quando, per l'accertata scarsa importanza dell'inadempimento del venditore, debba rigettarsi la domanda di risoluzione della compravendita formulata dal compratore in base agli articoli 1490 e 1492 cod civ, viene anche meno il presupposto per l'accoglimento della domanda accessoria di risarcimento del danno, introdotta dallo stesso attore con riferimento al medesimo vizio redibitorio. (V 3334/73, mass n 367230; (V 2225/72, mass n 359526).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1490, Cod. Civ. art. 1492, Cod. Civ. art. 1494
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)