Sez. 3, Sentenza n. 5119 del 10/10/2013 Cc. (dep. 03/02/2014) Rv. 258829 - 01
BELLEZZE NATURALI (PROTEZIONE DELLE) - IN GENERE | Commercio internazionale di specie animali o vegetali in via di estinzione - Esemplari illecitamente detenuti - Confisca obbligatoria prevista dall'art. 4 della legge n. 150 del 1992 - Restituzione provvisoria in vista di regolarizzazione amministrativa - Esclusione - Fattispecie.
BELLEZZE NATURALI (PROTEZIONE DELLE) - IN GENERE
In materia di commercio internazionale della fauna e della flora in via di estinzione, la confisca obbligatoria contemplata dall'art. 4 della legge 7 febbraio 1992, n. 150 in relazione agli esemplari vivi o morti, alle loro parti o ai prodotti da essa derivati, se acquisiti in violazione dei divieti di cui agli artt. 1 e 2 della stessa legge, trovando fondamento in una disposizione speciale, non può essere ricondotta al regime previsto dall'art. 240 cod. pen., con la conseguenza che non è possibile la restituzione provvisoria degli oggetti in sequestro (nella specie, corni in avorio) in vista di una futura regolarizzazione amministrativa.
Riferimenti normativi: Legge 07/02/1992 num. 150 art. 2, Legge 07/02/1992 num. 150 art. 4, Regolam. Consiglio CEE 09/12/1996 num. 338 art. 1, Cod. Pen. art. 240 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)