Sez. L, Sentenza n. 5659 del 18/11/1985 (Rv. 442852 - 01)

RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - A MEZZO RUOLI (TRIBUTI DIRETTI) (ANTERIORE ALLA RIFORMA DEL 1972) - RISCOSSIONE ESATTORIALE - PERSONALE DELLE ESATTORIE E DELLE RICEVITORIE - IN GENERE - LAVORATRICE ULTRACINQUANTENNE - MATURAZIONE DEL DIRITTO ALLA PENSIONE ANTICIPATA - LICENZIAMENTO - LEGITTIMITÀ.*

In virtù del combinato disposto dell'art. 58, primo comma, della legge 2 aprile 1958 n. 377 (norme sul riordinamento del fondo di previdenza per gli impiegati dipendenti dalle esattorie e ricevitorie delle imposte dirette) - che prevede il diritto al collocamento anticipato in pensione (cioè anche prima del sessantesimo anno di età) per i dipendenti, sia di sesso maschile che di sesso femminile, i quali abbiano almeno cinquantacinque anni e possano far valere almeno dieci anni di contribuzione al fondo, alla data di entrata in vigore della legge, e trenta anni di contribuzione all'atto del collocamento in quiescienza - e dello art. 140, quarto comma, del d.P.R. 15 maggio 1963 n. 858 (T.U. Delle leggi sui servizi della riscossione delle imposte dirette) - che collega (anche) alla maturazione del diritto alla pensione anticipata la perdita del diritto alla stabilità del posto di lavoro -, è legittimo il licenziamento della lavoratrice ultracinquantacinquenne nei cui confronti si sia verificata la ipotesi di maturazione del diritto alla pensione anticipata ai sensi della citata disposizione dell'art. 58, tenendo altresì conto che tale principio non trova deroga nell'art. 4, primo comma, della legge 9 dicembre 1977 n. 903, sulla parità di trattamento tra uomini e Donne in materia di lavoro, non sussistendo nell'ipotesi anzidetta un trattamento differenziato in ragione del sesso.*

Riferimenti normativi: Legge 02/04/1958 num. 377 art. 58, DPR 15/05/1963 num. 858 art. 140 CORTE COST., Legge 09/12/1977 num. 903 art. 4 CORTE COST.