Sez. 3, Sentenza n. 18127 del 02/07/2024 (Rv. 671786-01)
ASSISTENZA E BENEFICENZA PUBBLICA - IN GENERE | Vittime dei reati di tipo mafioso - Fondo di rotazione per la solidarietà alle vittime dei reati di tipo mafioso - Pluralità di condanne per lo stesso fatto - Unicità della prestazione con effetto liberatorio dell’adempimento - Configurabilità - Fondamento.
ASSISTENZA E BENEFICENZA PUBBLICA - IN GENERE
Le vittime dei reati di tipo mafioso, in caso di pluralità di condanne risarcitorie per il medesimo fatto dannoso commesso in concorso da più persone, hanno diritto ad un'unica prestazione del Fondo di cui alla legge n. 512 del 1999, trattandosi di una fattispecie obbligatoria soggettivamente complessa ex latere debitoris, in cui all'obbligazione solidale dei responsabili (avente causa risarcitoria e fonte nell'illecito) si aggiunge l'obbligazione dello Stato, avente fonte nella legge e causa solidaristica, sicchè l'adempimento ad opera di uno soltanto degli obbligati ha effetto liberatorio per tutti.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)