Sez. 3, Sentenza n. 2134 del 02/04/1980 (Rv. 405796 - 01)
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - IN GENERE - VIOLAZIONE DELLE NORME SULLA CIRCOLAZIONE DEI VEICOLI - AUTOMATICA RESPONSABILITA PER L'INCIDENTE STRADALE - ESCLUSIONE - PREVIO ACCERTAMENTO DELL'ESISTENZA DI UN NESSO CAUSALE TRA LA VIOLAZIONE ED IL SINISTRO - NECESSITA.*
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - IN GENERE - VIOLAZIONE DELLE NORME SULLA CIRCOLAZIONE DEI VEICOLI - AUTOMATICA RESPONSABILITA PER L'INCIDENTE STRADALE - ESCLUSIONE - PREVIO ACCERTAMENTO DELL'ESISTENZA DI UN NESSO CAUSALE TRA LA VIOLAZIONE ED IL SINISTRO - NECESSITA.*
L'infrazione alle norme sulla circolazione dei veicoli, se puo importare responsabilita del conducente sotto altro titolo, non puo tuttavia dar luogo a responsabilita civile per quell'incidente stradale nel cui processo causativo l'infrazione medesima non abbia trovato utile inserimento, giacche l'insussistenza di un nesso di causalita tra la condotta del conducente di un veicolo e l'evento dannoso rende inapplicabile la presunzione di responsabilita prevista dall'art 2054, primo comma, cod civ. (Conf 2069/77, mass n 385794; (Conf 2319/73, mass n 365633).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)