Sez. 3, Sentenza n. 2319 del 09/08/1973 (Rv. 365633 - 01)
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - IN GENERE - VIOLAZIONE DI NORME DI LEGGE - MANCATA INCIDENZA SULL'EVENTO - RESPONSABILITA CIVILE DEL TRASGRESSORE - ESCLUSIONE.*
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - IN GENERE - VIOLAZIONE DI NORME DI LEGGE - MANCATA INCIDENZA SULL'EVENTO - RESPONSABILITA CIVILE DEL TRASGRESSORE - ESCLUSIONE.*
L'infrazione ad un precetto di legge, se puo importare responsabilita sotto altro titolo, non puo tuttavia dar luogo a responsabilita civile per un evento dannoso nel cui processo causativo l'infrazione medesima non trovi utile inserimento quale elemento giuridicamente rilevante, collegabile all'evento stesso con nesso eziologico. (nella specie e stata ritenuta irrilevante la Mancanza di patente di guida da parte di un guidatore in un incidente stradale la cui responsabilita era da ascrivere al conducente di altro autoveicolo). (V 2147/69, mass n 341455).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)