Sez. 5, Sentenza n. 9084 del 11/07/1983 Ud. (dep. 31/10/1983) Rv. 160951 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI - CONNESSIONE TELEOLOGICA - PROSCIOGLIMENTO DAL REATO-FINE - REATO-MEZZO INSUSSISTENZA DELLA CIRCOSTANZA AGGRAVANTE.*

Nell'ipotesi in cui venga esclusa la sussistenza del reato fine per l'intervento di una pronuncia di assoluzione, anche con la formula di insufficienza di prove, viene meno la circostanza aggravante del nesso teleologico (nella specie trattavasi del delitto di lesioni personali volontarie lievissime). (Conf mass n 158233 ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 2