Sez. 2, Sentenza n. 14791 del 24/06/2009 (Rv. 608899 - 01)
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - OGGETTO DELLA TUTELA - BENI DEMANIALI (RAPPORTI TRA PRIVATI) | Azione di spoglio o manutenzione nel possesso di beni demaniali (art. 1145 cod. civ.) - Ammissibilità tra privati - Estremi soggettivi, oggettivi e temporali di cui agli artt. 1168 e 1170 cod. civ. - Necessità - Conseguenze - Domanda di reintegrazione che introduca soltanto in appello uno dei suddetti elementi - Novità ai sensi dell'art. 345 cod. proc. civ. - Sussistenza - Inammissibilità.
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - OGGETTO DELLA TUTELA - BENI DEMANIALI (RAPPORTI TRA PRIVATI)
In materia di tutela del possesso, ai fini della esperibilità tra privati dell'azione di spoglio o di manutenzione nel possesso di beni demaniali (art. 1145, secondo e terzo comma, cod. civ.), occorre pur sempre che ricorrano in concreto gli estremi soggettivi, oggettivi e temporali, previsti in via generale dagli artt. 1168 e 1170 cod. civ.; ne consegue che è nuova, e come tale inammissibile ai sensi dell'art. 345 cod. proc. civ., la domanda di reintegrazione nel possesso di un bene demaniale che soltanto in grado di appello introduca per la prima volta nel giudizio uno dei suddetti elementi (nella specie, il carattere abusivo dell'occupazione).
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345, Cod. Civ. art. 1145, Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1170 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)