Sez. 2, Sentenza n. 1697 del 29/05/1972 (Rv. 358584 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - SPESE GIUDIZIALI - BENEFICIO DELL'ESONERO DALLE SPESE PER IL LAVORATORE SOCCOMBENTE EX ART 57 LEGGE N 153 DEL 1969 - CONTROVERSIA RELATIVA A PRESTAZIONI PREVIDENZIALI PROPOSTA DA UN SUPERSTITE DEL LAVORATORE DECEDUTO - APPLICABILITA DEL BENEFICIO.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - SPESE GIUDIZIALI - BENEFICIO DELL'ESONERO DALLE SPESE PER IL LAVORATORE SOCCOMBENTE EX ART 57 LEGGE N 153 DEL 1969 - CONTROVERSIA RELATIVA A PRESTAZIONI PREVIDENZIALI PROPOSTA DA UN SUPERSTITE DEL LAVORATORE DECEDUTO - APPLICABILITA DEL BENEFICIO.*
L'art 57 della legge 30 aprile 1969, n 153, secondo cui non e assoggettato al pagamento di spese il lavoratore soccombente nei giudizi promossi per ottenere prestazioni previdenziali, riguarda anche il caso in cui l'Azione, sebbene proposta non dal lavoratore, ma da un superstite di lui deceduto, abbia comunque per oggetto prestazioni previdenziali dipendenti dall'Assicurazione a favore del lavoratore stesso. (nella specie, l'Azione era stata proposta dalla moglie del lavoratore defunto, titolare della pensione di riversibilita, per ottenere la maggiorazione stabilita dall'art 21 della legge 21 luglio 1965, n 903 per i figli a carico).*
Riferimenti normativi: Legge 30/04/1969 num. 153 art. 57 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)