Sez. 1, Sentenza n. 568 del 19/01/1995 (Rv. 489752 - 01)
BENI - IMMATERIALI - MARCHIO - DEBOLE O FORTE | Parola del linguaggio comune - Configurabilità come marchio - Assenza di collegamento tra la parola usata come marchio e il prodotto - Marchio forte - Configurabilità.
BENI - IMMATERIALI - MARCHIO - DEBOLE O FORTE
La parole del linguaggio comune possono essere tanto marchi forti quanto marchi deboli, a seconda che sia più o meno avvertibile l'affinità concettuale tra il significato della parola usata come marchio e la natura e funzione del prodotto cui questo si riferisce. Ne consegue che l'assenza di qualsivoglia collegamento tra marchio e prodotto può essere assunta come indice del carattere "forte" del marchio, in quanto il pubblico, data l'associazione di un vocabolo ad un prodotto privo di ogni affinità concettuale con il primo, è facilmente in grado di distinguerli.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2569, Regio Decr. 21/06/1942 num. 929 art. 1, Regio Decr. 21/06/1942 num. 929 art. 3, Regio Decr. 21/06/1942 num. 929 art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)