Sez. L, Sentenza n. 2315 del 16/04/1981 (Rv. 413056 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - MAGGIOR DANNO RELATIVO - DETERMINAZIONE - POTERE DOVERE DEL GIUDICE - ONERE DI ALLEGAZIONE O DI DOMANDA A CARICO DEL LAVORATORE - INSUSSISTENZA - FATTISPECIE RELATIVA A SOPRAVVENIENZA IN SECONDO GRADO DELLA LEGGE N 533 DEL 1973.*

La norma di cui all'art 429, terzo comma, cod proc civ (nel testo fissato dall'art 1 della legge 11 agosto 1973 n 533) attribuisce al giudice, che pronuncia condanna al pagamento di crediti di lavoro, il potere-dovere di determinare il maggior danno dipendente da svalutazione, senza porre a carico del lavoratore alcun Onere, ne sul piano dell'allegazione ne su quello della domanda. (nella specie, la domanda di rivalutazione monetaria, essendo la legge n 533 del 1973 entrata in vigore dopo la pronuncia di primo grado, era stata proposta per la prima volta al giudice di appello, che l'aveva ritenuta inammissibile, in quanto nuova. La suprema Corte ha ritenuto erronea tale decisione, enunciando il principio di cui in massima).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 20 CORTE COST.