Sez. 2, Sentenza n. 2671 del 14/12/1970 (Rv. 349101 - 01)
PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - LITISCONSORZIO (INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO) - NECESSARIO - TRA ISTITUTO ASSICURATORE, DATORE DI LAVORO E PRESTATORE D'OPERA - CONDIZIONI - CONTESTAZIONE DEL RAPPORTO ASSICURATIVO E DI LAVORO.*
PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - LITISCONSORZIO (INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO) - NECESSARIO - TRA ISTITUTO ASSICURATORE, DATORE DI LAVORO E PRESTATORE D'OPERA - CONDIZIONI - CONTESTAZIONE DEL RAPPORTO ASSICURATIVO E DI LAVORO.*
Nelle controversie in tema di Assicurazione sociale obbligatoria e configurabile un litisconsorzio necessario tra l' istituto assicuratore, il datore di lavoro assicurante e il prestatore d'opera assicurato solo allorche, essendosi in primo grado dibattuta fra tutti i soggetti interessati una lite avente ad oggetto tanto il rapporto di lavoro, quanto il rapporto assicurativo, (sicche su entrambi si chiedano pronunce suscettibili di giudicato), il processo prosegua nelle fasi di impugnazione. (V 329'70, mass n 345214 3061'69, mass n 342983).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 459
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)