Sez. 3, Sentenza n. 3524 del 17/10/1996 Cc. (dep. 11/12/1996) Rv. 206482 - 01
FINANZE E TRIBUTI - IN GENERE | Emissione e utilizzazione di fatture o altri documenti per operazioni inesistenti - Idoneità a frodare il fisco - Sussistenza di coscienza e volontà - Ravvisabilità del dolo - Concorrente diverso fine di ottenere indebiti contributi - Irrilevanza.
FINANZE E TRIBUTI - IN GENERE
Nel delitto di cui all'art. 4, n. 5, legge 7 agosto 1982, n. 516 il dolo è comunque ravvisabile allorché l'autore abbia la coscienza e volontà di emettere o utilizzare fatture o altri documenti per operazioni in tutto o in parte inesistenti idonei a frodare il fisco, essendo irrilevante il concorrente diverso fine di ottenere indebiti contributi.
Riferimenti normativi: Decreto Legge 10/07/1982 num. 429 art. 4 n. 5 CORTE COST., Legge 07/08/1982 num. 516 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)