Sez. 3, Sentenza n. 611 del 10/03/1970 (Rv. 345752 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE IN GENERE - DOMANDA GIUDIZIALE - INTERPRETAZIONE - CRITERI.*

Per intendere esattamente il contenuto di un atto processuale e la relazione esistente tra le varie domande formulate con il medesimo, non e sufficiente individuare il tenore letterale delle conclusioni, la loro successione topografica e l'eventuale numerazione successiva, ma occorre valutare congiuntamente questi vari elementi insieme con l'esposizione dei motivi delle varie domande, quali sono contenute nell'atto stesso, perche soltanto da questo raffronto sintetico si puo trarre il convincimento che la formula usata esprime esattamente il pensiero.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Proc. Civ. art. 99