Sez. 3, Sentenza n. 811 del 17/03/1972 (Rv. 356984 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - INTERPRETAZIONE E QUALIFICAZIONE GIURIDICA - ESPRESSIONI LETTERALI - SUFFICIENZA - ESCLUSIONE - VALUTAZIONE GLOBALE - NECESSITA - PRETESA IMPLICITA - AMMISSIBILITA.*
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - INTERPRETAZIONE E QUALIFICAZIONE GIURIDICA - ESPRESSIONI LETTERALI - SUFFICIENZA - ESCLUSIONE - VALUTAZIONE GLOBALE - NECESSITA - PRETESA IMPLICITA - AMMISSIBILITA.*
Per intendere esattamente il contenuto di un atto processuale non e sufficiente individuare il tenore letterale delle conclusioni e l'espressione materiale usata, dovendosi invece valutare i vari elementi nell'insieme, anche in relazione ai presupposti logici delle varie domande; la pretesa ben puo risultare implicitamente dal sostanziale contenuto dell'Azione esercitata. (Conf 611'70, mass n 345752).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 99, Cod. Civ. art. 1362
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)