Sez. 1, Sentenza n. 1758 del 27/01/2006 (Rv. 589698 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI AGENZIA | Liquidazione coatta amministrativa di impresa assicuratrice - Controversia promossa dal commissario liquidatore per credito inerente a pregresso rapporto di agenzia - Competenza - Regole ordinarie - Applicabilità - Fondamento - Eccezione di compensazione del convenuto - Conseguenze - Improcedibilità della domanda - Esclusione.
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI AGENZIA
La domanda del commissario liquidatore di un'impresa assicuratrice in liquidazione coatta amministrativa relativa ad un credito inerente ad un pregresso rapporto di agenzia è validamente proposta davanti al giudice determinato in base alle ordinarie regole sulla competenza, le quali non trovano deroga in favore del tribunale che ha dichiarato lo stato di insolvenza, sia per il fatto che alla liquidazione coatta amministrativa non è applicabile l'art. 24 legge fall., sia soprattutto perché tale azione non dipende in alcun modo dal procedimento concorsuale; né, d'altro canto, la predetta domanda diviene improcedibile - avuto riguardo alla natura amministrativa del procedimento di verifica dei crediti nei confronti dell'impresa in liquidazione coatta amministrativa - ove il convenuto abbia eccepito un proprio credito in compensazione.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge Falliment. art. 24 CORTE COST., Legge Falliment. art. 56 CORTE COST., Legge Falliment. art. 194, Legge Falliment. art. 209 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1241, Cod. Civ. art. 1242
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)