Sez. L, Sentenza n. 5122 del 09/09/1988 (Rv. 459887 - 01)
COMUNE - FUNZIONI DEL COMUNE - SERVIZI PUBBLICI - ASSUNZIONE DIRETTA (MUNICIPALIZZAZIONE) - AZIENDE COMUNALI - IMPIEGATI - PERSONALE IN GENERE - ACCORDO AZIENDALE CONTEMPLANTE IN FAVORE DEI DIPENDENTI DISPENSATI DAL SERVIZIO L'EROGAZIONE DI UNA SOMMA AGGIUNTIVA PREVISTA DALLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA NAZIONALE - NULLITÀ.*
COMUNE - FUNZIONI DEL COMUNE - SERVIZI PUBBLICI - ASSUNZIONE DIRETTA (MUNICIPALIZZAZIONE) - AZIENDE COMUNALI - IMPIEGATI - PERSONALE IN GENERE - ACCORDO AZIENDALE CONTEMPLANTE IN FAVORE DEI DIPENDENTI DISPENSATI DAL SERVIZIO L'EROGAZIONE DI UNA SOMMA AGGIUNTIVA PREVISTA DALLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA NAZIONALE - NULLITÀ.*
Con riguardo alla disciplina del rapporto di lavoro del personale dipendente dalle aziende municipalizzate, per il quale la prescrizione contenuta nell'art. 5 ter della legge 8 gennaio 1979 n. 3 ha introdotto il divieto alle parti sindacali non solo di stipulare accordi integrativi aziendali che prevedano erogazioni economiche aggiuntive ai contratti nazionali di categoria, ma anche di regolamentare materie od istituti non espressamente demandati a tale Sede dai contratti collettivi nazionali di categoria, è affetto da nullità l'accordo aziendale che contempli in favore dei dipendenti dispensati dal servizio l'erogazione di una somma aggiuntiva a quella di fine rapporto senza che la previsione di una tale attribuzione fosse stata dalla contrattazione collettiva nazionale demandata a quella aziendale. (V 5616/87, mass n 454091).*
Riferimenti normativi: Legge 08/01/1979 num. 3 art. 5 ter
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)