Sez. 1, Sentenza n. 28468 del 23/04/2013 Cc. (dep. 02/07/2013) Rv. 256117 - 01
REATI CONTRO LA PERSONALITÀ DELLO STATO - DELITTI - DISPOSIZIONI GENERALI E COMUNI - CIRCOSTANZE SPECIALI | Diminuente della lieve entità del danno - Natura oggettiva - Rilevanza autonoma del contributo apportato dal singolo concorrente - Esclusione.
REATI CONTRO LA PERSONALITÀ DELLO STATO - DELITTI - DISPOSIZIONI GENERALI E COMUNI - CIRCOSTANZE SPECIALI
L'attenuante prevista dall'art. 311 cod. pen. è circostanza avente natura oggettiva, per cui la valutazione del danno o del pericolo va riferita al contributo non del singolo concorrente nel reato ma all'attività complessiva di tutti i partecipi.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 311, Cod. Pen. art. 630 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)